Casting russian in Norway - part one